-
1 приспособление для отвода
Cement: eliminator (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > приспособление для отвода
-
2 приспособление для отвода в сторону струи фонтанирующей скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приспособление для отвода в сторону струи фонтанирующей скважины
-
3 приспособление для отвода в сторону струи фонтанирующей скважины
Drilling: flow catcher (во время работы у устья)Универсальный русско-английский словарь > приспособление для отвода в сторону струи фонтанирующей скважины
-
4 приспособление для отвода в сторону фонтанирующей из скважины струи
2) Oil: flow catcher (во время работ у устья)Универсальный русско-английский словарь > приспособление для отвода в сторону фонтанирующей из скважины струи
-
5 приспособление для отвода скважинного фонтана
Oil&Gas technology flow catcherУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для отвода скважинного фонтана
-
6 приспособление для отвода струи жидкости
1) Geology: flow catcher (фонтанирующей скважины)2) Oil: flow catcherУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для отвода струи жидкости
-
7 приспособление для отвода тетрадей в фальцаппарате
Polygraphy: folder stripper shoeУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для отвода тетрадей в фальцаппарате
-
8 приспособление для отвода газов
nartil. GasdruckeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для отвода газов
-
9 приспособление для отвода стружки
nweld. AusspäneeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для отвода стружки
-
10 приспособление для отвода энергии
nradio. AuskoppelvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для отвода энергии
-
11 приспособление для отвода струи жидкости
Русско-английский словарь по химии > приспособление для отвода струи жидкости
-
12 приспособление для отвода скважинного фонтана
Русско-английский словарь по нефти и газу > приспособление для отвода скважинного фонтана
-
13 приспособление для отвода струи жидкости
Русско-английский словарь по нефти и газу > приспособление для отвода струи жидкости
-
14 приспособление для отвода струи жидкости
Русско-английский научный словарь > приспособление для отвода струи жидкости
-
15 приспособление для автоматического отвода
nDictionnaire russe-français universel > приспособление для автоматического отвода
-
16 приспособление
(с)Einrichtung (f) ; Vorrichtung (f);питающее приспособление — Dosiervorrichtung (f); Speiser (m);
заливочное приспособление — Einfüllhäne (m) pl;
загрузочное приспособление — Ladegerät (n); Aufladevorrichtung (f); Beladeeinrichtung (f);
приспособление для подъёма — Anhebevorrichtung (f); Hebegerät (n); Hebezeug (n);
смесительное приспособление — Mischgerät (n); Mischvorrichtung (f);
приспособление для наполнения, заполнения — (F)üllungseinrichtung (f);
приспособление для разрушения корки метатенка — Schwimmdeckenbrecher (m), Schwimmdeckenzerstörer (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > приспособление
-
17 метод остановленной струи
Русско-английский научный словарь > метод остановленной струи
-
18 непрерывная струя
-
19 остановлен струя
-
20 подающий струей
- 1
- 2
См. также в других словарях:
приспособление для отвода в сторону струи фонтанирующей скважины — (во время работы у устья) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flow catcher … Справочник технического переводчика
НПБ 251-98: Огнезащитные составы и вещества для древесины и материалов на ее основе. Общие требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 251 98: Огнезащитные составы и вещества для древесины и материалов на ее основе. Общие требования. Методы испытаний: 12. Глубокая пропитка обработка объектов огнезащиты пропиточными растворами ОЗСВ с целью введения средства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЦЕМЕНТНЫЙ ЯЩИК — приспособление для заделки небольших пробоин или трещин в корпусе судна. Представляет собой деревянный или металлический ящик, заполненный бетоном, пригнанный по форме к изгибам корпуса или деталям судового набора в районе повреждения. В состав… … Морской энциклопедический справочник
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сибирь* — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность , торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сибирь — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность, торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 53491.1-2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 53491.1 2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.1 аквапарк: Здание (сооружение) [или часть здания (сооружения)] с бассейном (комплексом бассейнов различного назначения), оборудованное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канализация — (техн.). Необходимость искусственных устройств для быстрого удаления нечистот из больших населенных мест сознана была уже в древности. Вавилон, Карфаген, Иерусалим и многие города Египта снабжены были водостоками. По Лайарду, в Вавилоне… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрические железные дороги — Идея о применении электричества в передвижению упорно стала разрабатываться с тех пор, как Fontaine в 1873 г. на Венской выставке демонстрировал превратимость динамо машины в электродвигатель. Первый опыт, заставивший технический мир обратить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации